Cloudflare Workers AI 在边缘托管 OpenAI Whisper 语音识别。型号页公开单价（2026 年 10 月 26 日核对）是：@cf/openai/whisper 每分钟音频 $0.000453，@cf/openai/whisper-large-v3-turbo（Batch）每分钟 $0.000513。Workers AI 定价页 的 Audio 表把两者都约成约 $0.0005 / 分钟。
LecSync 实时语音 API 面向会议和课堂字幕：预览与定稿、60 种语言任意两种互译、每句定稿上的说话人和对齐录音的时间戳，以及边开边长的纪要。这些全部打开，仍是每分钟音频 $0.006，折合每小时 $0.36。
下文 Cloudflare 数字于 2026-10-26 核对，来源包括 @cf/openai/whisper、whisper-large-v3-turbo 型号页，Workers AI 定价 与 limits，以及 AI Gateway Realtime WebSockets。
Cloudflare Workers AI Whisper 和实时字幕 STT，分别是什么？
Workers AI 上的 Whisper 是批量 / 推理型自动语音识别：把音频交给 Workers binding 或 REST 推理接口，拿回转写（turbo 还可选 task=translate 英译，以及 VAD、解码等参数）。LecSync 这类实时字幕 API 则是维持一条 WebSocket，人还在说就推 PCM，并在同一条连接上返回配对好的转写、译文、说话人和纪要，不必等整段录音传完。
先说结论
如果你要的是 Cloudflare Workers 生态里便宜的边缘 / 文件 Whisper 转写，Workers AI 在纯 STT 单价上几乎碾压托管字幕账单：按型号页折算，@cf/openai/whisper 大约每小时 $0.027，turbo 大约每小时 $0.031，都远低于 LecSync 全包的每小时 $0.36。
如果你要的是会议或课堂的实时翻译字幕，还要说话人和会上纪要，并且希望一张每分钟账单搞定，LecSync 更贴近。Workers AI 上的 Whisper 不是 Cloudflare 的实时 STT 路径；AI Gateway 的实时 WebSocket 文档里，直播语音转写列的是 Deepgram（Nova-3 / Flux），不是 Whisper。
两边怎么接
LecSync。 服务端调 POST https://api.lecsync.com/v1/realtime/connect，带上音频格式、语言对和要开的功能，再推 16 kHz 单声道 PCM。人没说完先出预览，句子落定后再出定稿；译文按 segment ID 配对。开 speakers: true，每句定稿带说话人和 startMs/endMs；开 digest: true，纪要按话题一段段推。开口到首字大约 0.28 秒，翻译再多大约 88 毫秒。7 个网关区域（dal、jp3、kc、nj、ru2、ru3、uk）就近处理；积压封顶 2 秒。
Cloudflare Workers AI Whisper。 通过 Workers AI binding 或 REST 推理跑 @cf/openai/whisper 或 @cf/openai/whisper-large-v3-turbo。基础 Whisper 支持多语识别、语音翻译和语种识别。turbo 型号页标注 Batch: Yes，并暴露 task（transcribe | translate）、language、vad_filter、initial_prompt、beam 与幻觉相关阈值。Workers AI 的 Automatic Speech Recognition 限额是 每分钟 720 次请求。免费档每天 10,000 Neurons；超出后 Workers Paid 按每 1,000 Neurons $0.011 计费（型号页仍公布每分钟美元单价）。若走 AI Gateway 的实时 WebSocket 做直播 STT，文档写的是 Deepgram（@cf/deepgram/nova-3、@cf/deepgram/flux）——与 Whisper 推理是另一条产品线。
换成每小时大概多少钱（估算）
| 路径 | 公开价 | 折合每小时音频 | 说明 |
|---|---|---|---|
| LecSync 实时语音 API | 每分钟 $0.006 全包 | $0.36 | 转写 + 翻译 + 说话人 + 纪要 |
CF @cf/openai/whisper | 每分钟 $0.000453（型号页） | 约 $0.0272 | 推理 / 文件型 STT |
CF whisper-large-v3-turbo | 每分钟 $0.000513（型号页） | 约 $0.0308 | Batch；可选英译 task |
| CF 定价表（两者） | 约 $0.0005 / 分钟（取整） | $0.03 | Workers AI Audio 表 |
折合 1000 小时（估算）：whisper 约 $27.18；turbo 约 $30.78；定价表 $0.0005 则 $30。LecSync 无论开不开翻译和说话人，都是每分钟 $0.006 → 1000 小时 $360。
对照表（2026-10-26 核对）
| LecSync 实时语音 API | Cloudflare Workers AI Whisper | |
|---|---|---|
| 主场景 | 会议/课堂实时字幕 + 机翻 | 便宜的边缘 / 批量 Whisper ASR |
| 计价 | 每分钟 $0.006 一口价 | 型号页 $0.000453–$0.000513 / 分钟 |
| 交付方式 | 托管 WebSocket，预览→定稿 | Workers binding / REST 推理 |
| CF 上的直播流 STT | — | Whisper：否；Deepgram Nova-3/Flux 走 AI Gateway WS |
| 实时文字翻译 | 60 语任意互译，同连接 | turbo 的 Whisper 式 translate（多为英译）；不是直播双语字幕 |
| 直播流说话人 | 每句定稿都有 | Whisper 文档未提供 |
| 实时纪要 | digest: true | 无 |
| 语种 | 60，自动识别 | Whisper 家族多语（文档） |
| 延迟叙事 | 首字约 0.28 秒；翻译约 +88 ms | 批量 / 请求推理，非插座首字时延 |
| 速率限制（文档） | — | ASR 720 RPM |
| 免费额度 | — | 每天 10,000 Neurons；其后 $0.011/1k Neurons |
| 部署 | 托管 SaaS，7 个网关 | Cloudflare 边缘 / Workers AI |
1000 小时大概多少钱（估算）
| 每月 1000 小时工作负载 | LecSync | Cloudflare Workers AI Whisper |
|---|---|---|
| 同语种字幕 / 转写 | $360 | whisper 约 $27；turbo 约 $31；定价表 约 $30 |
| 任意语对实时翻译字幕 | $360 | Whisper 做不到；需自拼 STT+MT（或另接 CF 流式 SKU） |
| 会话中的说话人 + 时间戳 | 包含 | Whisper 文档未提供 |
| 实时纪要 | 包含 | 无 |
| 会后在边缘做文件转写 | 可自行接 | Workers AI 上的 Whisper / turbo |
纯 Whisper 单价上 Cloudflare 明显更便宜，也更贴 Workers 生态。产品若是「人还在讲就要双语字幕」，LecSync 更合适。一口价和附加项怎么比，见 1000 小时加上翻译、说话人、摘要之后；自拼 STT+MT 见 内置翻译 vs DIY 管线。同属批量 Whisper 对照还可看 LecSync 对比 Groq Whisper。
更适合选 Cloudflare Workers AI Whisper 的情况
- 会后或批量 Whisper 转写，大约每分钟 $0.00045–$0.00051。
- 已经在 Workers / 边缘 里跑业务，想用 binding 直接接 ASR，少接一家供应商。
- 轻度流量吃免费 Neurons（每天 10,000，超出再进 Paid）。
- 需要 turbo 的 Batch 控制项：
task=translate、vad_filter、prompt 与解码阈值。 - ASR 请求量落在文档写的 720 RPM 限额内即可。
更适合选 LecSync 的情况
- 一条连接上的实时翻译字幕，60 语任意配对，译文和段落对齐。
- 直播过程中的说话人与录音时间戳——见 带说话人和时间戳的会议客户端。
- 会开着就出纪要（
digest: true）——见 实时纪要 vs 会后摘要。 - 可预期的按分钟账单，每小时 $0.36，没有单独翻译 SKU，也不用等批量推理跑完才出字幕。
- 留学课堂 / 混语讲座：字幕要跟着老师换语种走，而不是等录音传完再出稿。
常见问题
Cloudflare Workers AI Whisper 算不算实时流式字幕 API？
不算。型号页按每分钟音频给推理单价；turbo 标注 Batch。AI Gateway 的 Realtime WebSockets 文档里，直播语音转写列的是 Workers AI 上的 Deepgram，不是 Whisper。Whisper 是便宜的批量/文件路径；CF 上的直播流 STT 是另一条线。
为什么 LecSync 折合每小时更贵？
LecSync 的 $0.36/小时里已经包含实时翻译、说话人、术语/精修和纪要。Cloudflare 约 $0.027–$0.031/小时买的是 Whisper 转写（turbo 另可走偏英译的 translate task）。要在 Whisper 上做出双语直播字幕，还得自己接推流前端、机翻、说话人分离和纪要。
Workers AI Whisper 会返回说话人标签吗？
公开 Whisper 型号页没有直播说话人分离说明。要在直播流上标说话人，LecSync 开 speakers: true 即可。
Neurons 和免费额度怎么影响成本？
Workers AI 底层按 Neurons 计费（Paid 超出每天 10,000 后，每 1,000 Neurons $0.011）。型号页仍公布每分钟美元价，上文表格用的就是这个。轻度日用量可能落在免费 Neurons 里；生产 ASR 通常会走到 Paid 单价。
可以两个一起用吗？
可以。不少团队用 LecSync 扛直播课堂或会议，会后再把存档音频丢给 Workers AI Whisper 做便宜的边缘重转写。若还要 Cloudflare 原生的直播流 STT，那是 AI Gateway 上的 Deepgram，不是本文对比的 Whisper 型号。
下一步
打开 LecSync 实时语音 API 文档，创建一次 connect，推 3 秒静音，就能在同一条连接上看到预览和定稿——翻译、说话人、纪要都包含在每分钟 $0.006 里。