返回博客

LecSync 对比 Deepgram Flux:直播字幕 vs 语音 Agent 转写

LecSync Team

Deepgram Flux 是面向语音 Agent 的流式转写模型:内置话轮检测、打断处理,走 wss://api.deepgram.com/v2/listen。根据 Deepgram 定价页(2026-10-28 核对),Flux English 按量付费限时促销价为每音频分钟 $0.0065(划线标价 $0.0077),Flux Multilingual 为 $0.0078;Growth 套餐促销价分别为 $0.0057(EN)与 $0.0068(多语)。

LecSync 实时语音 API 是面向会议与课堂字幕的托管 WebSocket:预览稿与终稿、60 语任意互译、终稿说话人与录音对齐时间戳、进行中纪要。公开价 每音频分钟 $0.006(每小时 $0.36),上述能力含在同一分钟价里。

下文数字于 2026-10-28 对照 Deepgram 定价、Flux 快速入门、模型与语言总览、语言提示 与 listen-flux 接口。此前已有 LecSync 对比 Deepgram Nova;本文只写 Flux 这一独立 SKU(不同模型、不同端点、不同价行)。

Deepgram Flux 和实时字幕 API 分别是什么?

Deepgram Flux 是对话型流式 STT:模型内嵌话轮结束检测、EagerEndOfTurn(便于提早调 LLM)、按轮次组织的转写与词级时间戳,主要服务语音 Agent、客服机器人、电话助手。实时字幕 API(如 LecSync)则在会话进行中持续推送双语字幕、说话人与纪要,产品形态是「人能读的字幕」,而不是 Agent 的话轮控制。

一句话结论

做按话轮驱动的语音 Agent、需要 Deepgram 文档里约 260 ms 的 End-of-Turn,以及 /v2/listen 上的 Flux 能力时,选 Flux 更贴。Flux English 促销价与 LecSync 分钟价接近;Flux Multilingual 按量价更高。

需要同一条连接上的直播双语字幕 + 说话人 + 纪要、且一分钟价打满时,更接近 LecSync。Flux Multilingual 最多在同一对话里识别 10 种语言,公开文档没有 LecSync 那种任意语对的实时文本互译,也没有同连接上的直播纪要。

两边怎么接

LecSync。 服务端 POST https://api.lecsync.com/v1/realtime/connect,带上音频格式、语对与功能开关,再推 16 kHz 单声道 PCM。说话过程中先到预览稿,句子确认后落终稿;译文与同一段 segment ID 绑定。打开 speakers: true 后终稿带说话人与录音时钟上的 startMs/endMs;digest: true 则分段推送纪要。首词约 0.28 秒上屏,翻译约再加 88 ms。七个网关区域(dal、jp3、kc、nj、ru2、ru3、uk)就近处理;积压上限 2 秒。

Deepgram Flux。 连 wss://api.deepgram.com/v2/listen,model=flux-general-en 或 flux-general-multi(/v1/listen 不可用)。推 PCM(常用 linear16、16 kHz,建议约 80 ms 一块)。模型吐话轮事件(EndOfTurn,可选 EagerEndOfTurn / TurnResumed)、词级时间戳与按轮次的转写。可用 eot_threshold、eager_eot_threshold、eot_timeout_ms 调节关轮节奏。多语版覆盖英、西、法、德、印地、俄、葡、日、意、荷,可用 language_hint。官方模型总览把 Flux 定位给实时 Agent,把 Nova-3 定位给会议、多说话人字幕与远场噪声场景。定价页上的流式附加项(keyterm、脱敏、实体、说话人分离等)按用量另计。

折算到每小时音频(按公开 $/min 推算)

路径公开单价约合 $/小时音频说明
LecSync 实时语音 API$0.006 / 分钟 全包$0.36转写 + 互译 + 说话人 + 纪要
Flux English 按量(促销)$0.0065 / 分钟$0.39限时促销;划线标价 $0.0077
Flux English 标价$0.0077 / 分钟$0.462定价页划线价
Flux Multilingual 按量$0.0078 / 分钟$0.46810 语对话型 STT
Flux English Growth(促销)$0.0057 / 分钟$0.342需 Growth 预付积分($4K+/年)
Flux Multilingual Growth$0.0068 / 分钟$0.408Growth 套餐

按分钟推算:Flux EN 促销 → 1000 小时约 $390;Flux Multi 按量 → 约 $468;Flux EN 标价 → 约 $462。LecSync 无论是否开互译/说话人仍是 $0.006/分钟 → 1000 小时 $360。Growth 下 Flux EN 促销在纯 STT 上可略低于 LecSync(约 $342 / 1000h),但互译、会议说话人标签与纪要仍要自建。

对照表(2026-10-28 核对)

LecSync 实时语音 APIDeepgram Flux
主要场景会议/课堂直播字幕 + 互译语音 Agent 对话型 STT
计价$0.006/分钟一口价EN 促销 $0.0065;Multi $0.0078;Growth 更低
连接形态托管 WebSocket,预览→终稿/v2/listen,话轮事件
实时文本互译60 语任意语对,同连接最多识别 10 语;无任意语对直播互译
说话人 / 话轮终稿说话人(speakers: true)模型内嵌 EOT / 打断;会议级说话人分离见定价页流式附加项
直播纪要digest: true无
语言覆盖60,自动识别EN 模型;Multi = 10 语
延迟叙事首词约 0.28 s;互译约 +88 ms文档称 EOT 约 260 ms;EagerEOT 可提早调 LLM
接入POST connect 后推流wss://api.deepgram.com/v2/listen
区域 / 运维7 个网关;积压封顶 2 秒Deepgram 云(平台另有欧盟驻留等选项)

每月 1000 小时大约花多少(推算)

工作负载,每月 1000 小时LecSyncDeepgram Flux
英语同语流式 STT$360促销按量 约 $390;Growth 促销 约 $342
多语识别(Flux Multi 那 10 语)$360(含 60 语互译)按量 约 $468(仅 STT)
任意语对直播字幕$360Flux 连接上没有;需自拼 STT + MT
会话中说话人 + 时间戳含在价内有话轮事件;会议级标签看流式说话人附加项(定价页按量 $0.0020/分钟)
直播纪要含在价内无
Agent 话轮控制非产品重心内置 EOT / EagerEOT / 打断

产品若是要知道用户何时说完的语音 Agent,Flux 更合适;若是带互译、说话人与纪要的直播字幕,LecSync 更合适。一口价与附加项怎么算,见 翻译、说话人、摘要叠上去后 1000 小时多少钱;自建 STT + MT 见 内置翻译 vs 自建流水线;Nova 向的旧文见 LecSync 对比 Deepgram。

更适合选 Flux 的情况

  • 语音 Agent / 电话机器人,需要 /v2/listen 上的原生话轮结束、EagerEndOfTurn 与打断。
  • 亚秒级关轮——文档写约 260 ms EOT,阈值可调。
  • 只做英语 Agent 管线,促销按量 $0.0065/分钟(或 Growth $0.0057)且只要 STT + 话轮。
  • 十语对话转写(flux-general-multi + language_hint),不需要字幕互译。
  • 已在 Deepgram 体系内——与 Nova 共用积分,新按量账户 FAQ 写有 $200 免费额度,另有欧盟端点等选项。

更适合选 LecSync 的情况

  • 同一条连接上的直播互译字幕——60 语任意语对,译文挂在对应 segment 上。
  • 直播过程中的说话人与录音对齐时间戳——见 带说话人与时间戳的会议客户端。
  • 会话进行中的纪要(digest: true)。
  • 按分钟一口价——每小时 $0.36,没有单独翻译 SKU,也不用为字幕去接 Agent 话轮状态机。
  • 课堂 / 混语讲授:说话人切换语种超出 Flux 的 10 语集合时,仍要字幕跟上。

分项谁更强

维度更强一方原因
Agent 话轮检测Flux原生 EOT / EagerEOT / 打断
任意语对直播字幕LecSync60 语,同连接互译
字幕场景一口价LecSync$0.006 含互译、说话人、纪要
接近 $0.006 的英语流式 STT看场景Flux EN 促销 $0.0065;LecSync $0.006 全包
会议多说话人字幕(Deepgram 栈内)Nova-3(非 Flux)官方把会议指向 Nova-3,Flux 指向 Agent
直播纪要LecSyncdigest: true

常见问题

Flux 和 Nova-3 流式是不是一回事?

不是。Flux 走 /v2/listen,模型为 flux-general-en / flux-general-multi,内置面向 Agent 的话轮检测。Nova-3 仍是通用 ASR,偏会议与字幕。定价页把它们拆成不同流式价行。Nova 向旧对比见 LecSync 对比 Deepgram。

Flux 有没有直播多语文本互译?

Flux Multilingual 可在同一对话里识别最多 10 种语言。公开文档写的是话轮事件与转写,没有「同一条连接上把任意源语翻成任意目标语字幕」。那条字幕路径是 LecSync 的能力。

按 1000 小时算,Flux 和 LecSync 差多少?

按公开 $/min 推算:LecSync 约 $360;Flux English 促销按量约 $390;Flux Multilingual 按量约 $468;Flux English Growth 促销约 $342。定价页标明促销为限时——若促销结束,应按划线标价做预算。

Flux 能不能替代会议说话人分离?

Flux 优化的是 Agent 单轮对话的关轮。模型总览仍建议会议、多说话人字幕用 Nova-3。定价页上流式说话人分离是附加项(按量 $0.0020/分钟)——上线前请再核当前文档,不要默认 Flux 自带会议级说话人标签。

可以两边一起用吗?

可以。有的团队在 Agent 栈里跑 Flux(或 Nova-3),课堂/会议直播字幕则用 LecSync 拿互译、说话人与纪要。

下一步

打开 LecSync 实时语音 API 文档,创建 connect 会话,推三秒静音,即可在同一条连接上看到预览稿与终稿——互译、说话人与纪要按每音频分钟 $0.006 计费。

curl -X POST "https://api.lecsync.com/v1/realtime/connect" \
  -H "Authorization: Bearer $LECSYNC_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"audio":{"encoding":"pcm_s16le","sampleRate":16000,"channels":1},"transcribe":{"languages":["en"]},"store":false}'